Személyes adatok kezelése az uniós előírásokkal összhangban
Tájékoztatás az érintettek személyes adatainak kezeléséről a személyes adatok védelméről és egyes törvények módosításáról szóló 18/2018. sz. szlovák törvény (a továbbiakban: „törvény”) 19. és 20. §-a, valamint a természetes személyeknek a személyes adatok kezelése tekintetében történő védelméről és az ilyen adatok szabad áramlásáról szóló (EU) 2016/679 európai parlamenti és tanácsi rendelet (a továbbiakban: „rendelet”) 13. és 14. cikke alapján
Azonosító és kapcsolattartási adatok:
Személyes adatainak kezelője az IPAL, s.r.o.
Jalovec 110, 032 21 Jalovec, Szlovákia
Cégazonosító szám (IČO): 47591897
Adószám (DIČ): 2024040018
Közösségi adószám (IČ DPH): SK2024040018 a szlovák áfatörvény 4. §-a szerint
Személyes adatait kizárólag a hatályos jogszabályokkal összhangban kezeljük. Személyes adatokat kizárólag az ügyfél hozzájárulásával kezelünk. Kizárólag az ügyfél szabad döntésén múlik, hogy hozzájárulását az általunk javasolt terjedelemben megadja-e vagy sem. A hozzájárulás megadása teljesen önkéntes, a megadott hozzájárulás bármikor visszavonható. A megadott hozzájárulás terjedelme minket köt, és azt maradéktalanul tiszteletben tartjuk.
1. Az adatkezelés célja
Személyes adatait ajánlatai, megkeresései és megrendelt szolgáltatásai teljesítése, számlázás, illetve az álláspályázók adatbázisába való felvétel céljából kezeljük.
2. A kezelt adatok köre
A megrendelt szolgáltatások teljesítéséhez szükséges, Ön által tudatosan megadott alábbi ügyféladatokat kezeljük:
- keresztnév
- vezetéknév
- utca és házszám
- irányítószám
- település
- megye / régió
- ország
- telefonszám
- cégnév
- cégazonosító szám (IČO)
- adószám (DIČ)
- közösségi adószám (IČ DPH)
- e-mail-cím
Az Ön által nem aktívan megadott adatok:
- IP-cím
3. Az adatkezelés időtartama
Személyes adatait a számviteli nyilvántartások és bizonylatok megőrzése céljából az utolsó megrendeléstől számított 10 évig biztonságosan tároljuk, kezeljük és archiváljuk (a számvitelről szóló 431/2002. sz. szlovák törvény 35. §-a alapján, hatályos szövegével).
4. Sütik (cookie-k)
Weboldalunk tartalmának az Ön preferenciáihoz való igazítása érdekében sütiket használunk. A sütik kis adatfájlok, amelyeket weboldalunk látogatáskor az Ön böngészőjében tárol. Ha nem járul hozzá a sütik használatához, állítsa be saját szabályait az eszközén használt böngészőben. A sütik letiltása esetén a weboldal funkciói korlátozottak lehetnek.
5. Webes mérés és elemzés
Ezek konverziós vagy pixelcímkék, illetve kis grafikus képek, amelyek weboldalunk kódjában elhelyezhetők, és amelyek segítségével a felhasználó azonosítható viselkedésének rögzítése és a látogatottság mérése céljából.
Az alábbi rendszereket használjuk:
6. Hozzáférési jog
A weboldal felhasználójának joga van tájékoztatást kapni személyes adatai kezelésének céljáról és terjedelméről.
7. Az adathordozhatósághoz való jog
Az adatkezelő köteles az érintett rendelkezésére bocsátani a róla kezelt összes adatot tagolt, széles körben használt, géppel olvasható formátumban. E jog gyakorlásával a felhasználó rendelkezik személyes adatai felett, és az így megkapott adatokat egy másik adatkezelőnek is továbbíthatja.
8. A helyesbítéshez való jog
Ha a felhasználó úgy véli, hogy a tárolt adatai pontatlanok, kérheti azok helyesbítését az adatkezelőtől. Adatai módosításával kapcsolatban forduljon hozzánk.
9. Az adatkezelés korlátozásához való jog
A felhasználó jogosult kérni, hogy az adatkezelő korlátozza személyes adatainak kezelését, bizonyos személyes adatokat tegyen hozzáférhetetlenné, vagy a nyilvánosságra hozott adatokat ideiglenesen távolítsa el.
10. A törléshez való jog
A felhasználó jogosult kérni személyes adatainak indokolatlan késedelem nélküli törlését, ha azokra már nincs szükség abból a célból, amelyből gyűjtötték vagy kezelték őket, és megszűnt archiválásuk jogalapja. Törlési kérelem esetén minden adatot visszavonhatatlanul törlünk, a kapcsolódó megrendeléseket (ha vannak) pedig anonimizáljuk.
11. Az elfeledtetéshez való jog
A felhasználó jogosult kérni, hogy megfelelő lépéseket – beleértve a technikai intézkedéseket is – tegyünk a személyes adataira mutató összes hivatkozás és azok másolatainak törlésére, ha megszűnt archiválásuk jogalapja.
12. A tiltakozáshoz való jog
A felhasználó jogosult tiltakozni személyes adatainak kezelése ellen, különösen akkor, ha nem tudja gyakorolni a törléshez való jogát.
13. A panasztételhez való jog
A felhasználó jogosult panaszt tenni a felügyeleti hatóságnál, ha úgy véli, hogy személyes adatainak kezelése sérti a GDPR-t.
14. A felhasználói kérelmek nyilvántartása
Az adatkezelő köteles nyilvántartani a felhasználók adataik kiadására, helyesbítésére és törlésére vonatkozó összes kérelmét.
15. Az adatok védelmének biztosítása
Korszerű technikai és biztonsági megoldásokkal rendelkezünk, amelyek védik a kezelt adatokat a jogosulatlan hozzáféréssel vagy továbbítással, az elvesztéssel, a megsemmisüléssel és bármilyen egyéb visszaéléssel szemben.
Hozzájárulása és személyes adatai nélkül az európai általános adatvédelmi rendelet (GDPR) értelmében nem tudunk Önnek szolgáltatást nyújtani.
Liptovský Mikuláš, 2020. november 12.
[/vc_column_text][/vc_column][/vc_row]
Személyes adatok kezelése az uniós előírásokkal összhangban
Tájékoztatás az érintettek személyes adatainak kezeléséről a személyes adatok védelméről és egyes törvények módosításáról szóló 18/2018. sz. szlovák törvény (a továbbiakban: „törvény”) 19. és 20. §-a, valamint a természetes személyeknek a személyes adatok kezelése tekintetében történő védelméről és az ilyen adatok szabad áramlásáról szóló (EU) 2016/679 európai parlamenti és tanácsi rendelet (a továbbiakban: „rendelet”) 13. és 14. cikke alapján
Azonosító és kapcsolattartási adatok:
Személyes adatainak kezelője az IPAL, s.r.o.
Jalovec 110, 032 21 Jalovec, Szlovákia
Cégazonosító szám (IČO): 47591897
Adószám (DIČ): 2024040018
Közösségi adószám (IČ DPH): SK2024040018 a szlovák áfatörvény 4. §-a szerint
Személyes adatait kizárólag a hatályos jogszabályokkal összhangban kezeljük. Személyes adatokat kizárólag az ügyfél hozzájárulásával kezelünk. Kizárólag az ügyfél szabad döntésén múlik, hogy hozzájárulását az általunk javasolt terjedelemben megadja-e vagy sem. A hozzájárulás megadása teljesen önkéntes, a megadott hozzájárulás bármikor visszavonható. A megadott hozzájárulás terjedelme minket köt, és azt maradéktalanul tiszteletben tartjuk.
1. Az adatkezelés célja
Személyes adatait ajánlatai, megkeresései és megrendelt szolgáltatásai teljesítése, számlázás, illetve az álláspályázók adatbázisába való felvétel céljából kezeljük.
2. A kezelt adatok köre
A megrendelt szolgáltatások teljesítéséhez szükséges, Ön által tudatosan megadott alábbi ügyféladatokat kezeljük:
- keresztnév
- vezetéknév
- utca és házszám
- irányítószám
- település
- megye / régió
- ország
- telefonszám
- cégnév
- cégazonosító szám (IČO)
- adószám (DIČ)
- közösségi adószám (IČ DPH)
- e-mail-cím
Az Ön által nem aktívan megadott adatok:
- IP-cím
3. Az adatkezelés időtartama
Személyes adatait a számviteli nyilvántartások és bizonylatok megőrzése céljából az utolsó megrendeléstől számított 10 évig biztonságosan tároljuk, kezeljük és archiváljuk (a számvitelről szóló 431/2002. sz. szlovák törvény 35. §-a alapján, hatályos szövegével).
4. Sütik (cookie-k)
Weboldalunk tartalmának az Ön preferenciáihoz való igazítása érdekében sütiket használunk. A sütik kis adatfájlok, amelyeket weboldalunk látogatáskor az Ön böngészőjében tárol. Ha nem járul hozzá a sütik használatához, állítsa be saját szabályait az eszközén használt böngészőben. A sütik letiltása esetén a weboldal funkciói korlátozottak lehetnek.
5. Webes mérés és elemzés
Ezek konverziós vagy pixelcímkék, illetve kis grafikus képek, amelyek weboldalunk kódjában elhelyezhetők, és amelyek segítségével a felhasználó azonosítható viselkedésének rögzítése és a látogatottság mérése céljából.
Az alábbi rendszereket használjuk:
6. Hozzáférési jog
A weboldal felhasználójának joga van tájékoztatást kapni személyes adatai kezelésének céljáról és terjedelméről.
7. Az adathordozhatósághoz való jog
Az adatkezelő köteles az érintett rendelkezésére bocsátani a róla kezelt összes adatot tagolt, széles körben használt, géppel olvasható formátumban. E jog gyakorlásával a felhasználó rendelkezik személyes adatai felett, és az így megkapott adatokat egy másik adatkezelőnek is továbbíthatja.
8. A helyesbítéshez való jog
Ha a felhasználó úgy véli, hogy a tárolt adatai pontatlanok, kérheti azok helyesbítését az adatkezelőtől. Adatai módosításával kapcsolatban forduljon hozzánk.
9. Az adatkezelés korlátozásához való jog
A felhasználó jogosult kérni, hogy az adatkezelő korlátozza személyes adatainak kezelését, bizonyos személyes adatokat tegyen hozzáférhetetlenné, vagy a nyilvánosságra hozott adatokat ideiglenesen távolítsa el.
10. A törléshez való jog
A felhasználó jogosult kérni személyes adatainak indokolatlan késedelem nélküli törlését, ha azokra már nincs szükség abból a célból, amelyből gyűjtötték vagy kezelték őket, és megszűnt archiválásuk jogalapja. Törlési kérelem esetén minden adatot visszavonhatatlanul törlünk, a kapcsolódó megrendeléseket (ha vannak) pedig anonimizáljuk.
11. Az elfeledtetéshez való jog
A felhasználó jogosult kérni, hogy megfelelő lépéseket – beleértve a technikai intézkedéseket is – tegyünk a személyes adataira mutató összes hivatkozás és azok másolatainak törlésére, ha megszűnt archiválásuk jogalapja.
12. A tiltakozáshoz való jog
A felhasználó jogosult tiltakozni személyes adatainak kezelése ellen, különösen akkor, ha nem tudja gyakorolni a törléshez való jogát.
13. A panasztételhez való jog
A felhasználó jogosult panaszt tenni a felügyeleti hatóságnál, ha úgy véli, hogy személyes adatainak kezelése sérti a GDPR-t.
14. A felhasználói kérelmek nyilvántartása
Az adatkezelő köteles nyilvántartani a felhasználók adataik kiadására, helyesbítésére és törlésére vonatkozó összes kérelmét.
15. Az adatok védelmének biztosítása
Korszerű technikai és biztonsági megoldásokkal rendelkezünk, amelyek védik a kezelt adatokat a jogosulatlan hozzáféréssel vagy továbbítással, az elvesztéssel, a megsemmisüléssel és bármilyen egyéb visszaéléssel szemben.
Hozzájárulása és személyes adatai nélkül az európai általános adatvédelmi rendelet (GDPR) értelmében nem tudunk Önnek szolgáltatást nyújtani.
Liptovský Mikuláš, 2020. november 12.
